Dharma & Martia

Dharma & Martia

دارما و مارتیا - حقوق دگرباشان در خاور میانه


”معادل سانسکریت هدف انسان در زندگی ”واژه دها رما” است. مطابق قانون ”دهارما” همه انسانها استعدادهای منحصر به فردی دارند که بایستی شکوفا شوند.براساس این قانون احتمال کشف این استعداد ها, زمانی بیشتر می شود که از خود بپرسیم
چه چیزی می توانم ببخشم؟ و نه اینکه: چه چیزی می توانم بدست آورم؟””اندرو متیوس”

مرتیا به معنی مردم در زبان اوستایی در كتيبه هاي هخامنشي و اوستايي آمده است – تازي شده آن انسان است.

لطفا برای اطلاعات بیشتر با مدیر دارما و مارتیا خانم نادیا ذابحی تماس حاصل بفرمایید.

کلیه تماس ها و مشارکت در فعالیت ها در این گروه محرمانه و با تاکید بر ایجاد فضای امن برای اعضا خواهد بود.

For contact: info@dharmamartia.org
http://www.dharmamartia.org

سفير ايالات متحده در سازمان ملل متحد درخواست پرشوري براي حقوق دگرباشان ارائه داد.

اخبارPosted by Nadia Zabehi Sun, January 01, 2017 22:31:37

سامانتا پاور، سفير ايالات متحده در سازمان ملل متحد روز دوشنبه بحث مهيجي براي حقوق دگرباشان ايراد نمود، و با توجه به كشتار كلاب شبانه پالس عليه اقدامي راي داد كه كار نظارت سازمان ملل بر تبعيض ضد دگرباشان را متوقف مي كند.

واشنگتن بليد گزارش مي دهد، مجمع عمومي سازمان ملل متحد با اختلاف اندكي اين اقدام كه هدف آن به تعليق در آوردن كارشناس مستقل گرايش جنسي و هويت جنسيتي بود را رد نمود، كه در اين راي گيري ٤٨ كشور راي مخالف، ٧٧ كشور راي موافق و ١٦ كشور راي ممتنع دادند.

چندين كشور آفريقايي به دنبال به تعويق در آوردن جايگاه كارشناس مستقل، در انتظار بررسي مبناي قانوني براي ايجاد آن هستند. شوراي حقوق بشر سازمان ملل متحد اين جايگاه را تابستان گذشته تاسيس نمود و ويتيت مونتابهورن، يك پروفسور حقوق بين الملل در دانشگاه چولالونگ کورن در بانكوك براي اين جايگاه انتخاب شد.

پاور در اعلام راي خود در مخالفت با حذف اين جايگاه گفت :"طرفداران اين اصلاحيه در يادداشت توضيحي شان استدلال مي كنند كه دلايلشان براي اينكه به دنبال تاخير بودند اين بود كه توافق بين المللي در تعريف مفهوم گرايش جنسي و هويت جنسيتي وجود ندارد. اين استدلال آشكارا نادرست است."

"مساله خشونت يا تبعيض بر پايه گرايش جنسي و هويت جنسيتي به خوبي تثبيت و درك شده است."

پاور ادامه داد : "در واقع، اين اصلاحيه رابطه اي با پرسش ها درباره تعريف گرايش جنسي و هويت جنسيتي ندارد."

"در عوض، اين اصلاحيه داراي يك اختلاف واقعي ريشه دار بر سر اين مساله دارد كه آيا افراد از يك گرايش جنسي و هويت جنسيتي يكسان، در واقع، حق حقوق يكسان دارند. و اين اصلاحيه توسط گروهي از دولت هاي عضو سازمان ملل متحد هدايت شد كه باور دارند، رفتار متفاوت با افراد به دليل كسي كه هستند و كسي كه عاشق او مي باشند، قابل پذيرش است."

او گفت :"مبارزه براي حقوق دگرباشان مساله اي براي شمال نيست كه ارزش هايش را به جنوب تحميل كند. اين مساله احترام به بزرگي و حقوق بشر تمامي افراد در هر جايي است."

او اشاره نمود :"ايالات متحده راهي زيادي در پيش دارد تا حقوق همه را تضمين كند. زيرا مردم در ايالات متحده هنوز مي توانند به دليل گرايش جنسي شان از كار اخراج شوند و تخمين زده شده است كه از هر ١٠ نفر دگرجنس گونه، ٤ نفر دست به خودكشي مي زنند كه حدودا ٣٠ برابر ميانگين ملي است."

او به كشتار پالس در ١٢ ژوئن اشاره نمود كه ٤٩ نفر كشته شدند و تنها به دليل اينكه دگرباش بودند مورد هدف قرار گرفتند."

او در بين قربانيان كريستوفر لينونن را نام برد كه تنها دانش آموز آشكارا همجنسگرا در دبيرستانش بود و طعنه ها، آزار و اذيت ها و حتي تهديدهايي را تحمل كرد كه به اين دليل بود كه به ديگران گفت كه چه كسي بود و نخستين اتحاد همجنسگرا دگرجنسگرا در مدرسه اش را تاسيس نمود."

او افزود :"به من بگوييد، چرا هر دولت عضوي در مسير تلاش براي جلوگيري از خشونت مانند اين حمله در كلاب شبانه اورلاندو خواهد ايستاد؟"

سخنراني پاور يكي از نمونه هاي حمايت دولت اوباما از حقوق دگرباشان بصورت داخلي و جهاني است. ايالات متحده با رييس جمهور جديد، سفير جديدي در سازمان ملل خواهد داشت. دونالد ترامپ، رييس جمهور منتخب نيكي هالي، فرماندار كاروليناي جنوبي را براي اين جايگاه نامزد نمود. هالي كه يك جمهوري خواه است، فردي محافظه كار مي باشد، اما براي اساسا ضد دگرباش بودن شناخته شده نيست. خانم هالي تاحدي با اكراه برابري ازدواج را پذيرفت (پس از اينكه از ممنوعيت ايالتش براي ازدواج همجنس دفاع نمود) و گفت نيازي براي اين نبود كه يك قانونگذار كاروليناي جنوبي قانوني مطرح كند كه محدود كند افراد دگرجنس گونه از كدام دستشويي عمومي مي توانند استفاده كنند. او به عنوان متحد قوي نيز شناخته نشده است، هر چند احتمال نمي رود كه او يك مدافع حقوق دگرباشان در سطح پاور باشد.

ترجمه تخصصي براي دارما و مارتيا: احسان پارسي

‏‎ما همه جا هستيم، آزاد و برابر:

‏‎فيس بوك ما:

‏‎‏‎‏https://m.facebook.com/DharmaMartia

‏‎وب سايت ما:

‏‎‏http://dharmamartia.org

‏‎صفحه خبر وب سايت :

‏‎‏http://dmblog.dharmamartia.org/ home

اينستاگرام ما:

‏dharma martia

توييتر ما:

‏@DharmaMartia

‏‎كانال تلگرام ما:

‏‎‏https://telegram.me/DharmaMartia

‏‎همكاران ما:

‏‎‏رسانه همياري:

‏‎‏http://media.hamyaari.ca

‏‎‏سايت خودنويس:

‏‎‏www.Khodnevis.org

‏‎‏ فضاي اختصاصي دارما و مارتيا در تريبون زمانه:
www.tribunezamaneh.com/archives/author/dharma-martia

سايت پلنت ترنسجندر:

‏www.planettransgender.com

‏‎منبع :

http://www.advocate.com/world/2016/12/20/un-rep-passionately-defends-need-lgbt-rights-monitor



  • Comments(0)//dmblog.dharmamartia.org/#post200